мой левый глаз плачет, правый - пока ещё весел
Сегодня после беседы в комментариях я задумался о детстве. Не только о детских годах своей жизни, но и о состоянии, не имеющем отношения к физическому возрасту. Лично у меня оно затянулось. Фатально затянулось.
Помню себя маленьким, помню как строил планы в духе "вот вырасту и...", мечтал много... Планы так и остались планами, многие забылись со временем, говорить "вот вырасту и..." я кстати так и не перестал, а вот мечты - совсем другое дело. Из этих мечт я так и не вырос, а новые, можно сказать, не появились. И, что самое интересное, они продолжают сбываться.

Когда-то, будучи ещё практически карапузом, я яростно раздумывал над одним вопросом, обладающим на мой тогдашний взгляд гигантской важностью. Как бы звучал для меня родной язык, если бы я его не знал? Да-да. Вот была у нас в те времена кассета с китайскими эстрадными песнями, а там то в припеве "ухи мои", то разнообразное "сюнь-пунь-фу-фу-сяй", смысл неясен, звучит диковинно, манит загадочностью, в общем... К китайским текстам я быстро охладел, но романтика непонятного языка, в звучании которого постоянно угадывается что-то новое, мне не давала покоя. Интерес подогрела и байка дедова знакомого о каком-то американце, выбиравшем имя для дочери, которому русский приятель посоветовал назвать её Коровой, того привлекло звучание незнакомого слова и, если верить рассказчику, так американец дочь и назвал.
Я пробовал разные ухищрения. Слушал вполуха, думая о своём, прислушивался к разговорам или ссорам соседей, к галдежу на улице, пробовал общаться с людьми с необычным произношением... но эффекта не было, услышать в родном языке что-то новое не получалось. Исключение составляли разве что редкие слова. Такие слова мне нравятся. Но вот речь в целом была понятна всегда.

И вот внезапно мечта начала сбываться довольно-таки неожиданным образом. Буквально прошлым вечером я сидел за ноутбуком и просматривал какой-то список ссылок, составленный по принципу:
«"..." у "..."»
Буквы "у" начали уже рябить в глазах, когда я вдруг понял, что не могу разобрать текст, потому что не понимаю. Прочитанная часть списка выглядела по-прежнему скучной, но понятной, а буква, на которой я остановился, лишь отдалённо напоминала "у", а больше походила на остроугольный символ, следом за которым шла совершенно непонятная ахинея, выглядящая как что-то среднее между клинописью и вязью. Какой-то частью сознания я понимал, что там дальше обычный текст из простых русских букв, я уже видел эту страницу и знал, как примерно она выглядит, но мои глаза видели совсем другое, словно список подгрузился только до определённого момента. Дочитал только сегодня днём, никакой вязи там, конечно, не было. И я понимаю, что такая сбыча мечт говорит скорее всего о поломке в моей непутёвой голове, но как не хочется это исправлять...

@темы: черновики, hvolpurinn, I'm a glass child

Комментарии
07.11.2014 в 11:30

Все продолжается
«Вот вырасту» я уже не говорю, поняла со временем, что мне это не поможет. ребенком останусь всегда. а потому аутсайдером всегда и везде. ну чо, жизнь такая.
Интересно про звучание языков. вот на это я не заморачивалась ни в детстве, ни сейчас. заморачивалась на другое. сейчас реже об этом думаю, но все равно..
вот как так получилось, что есть Я? смотрю на все из своей головы, вижу других людей и не вижу того, что сзади.. почему Я именно такая? ведь есть целый мир, но он есть, пока его вижу Я. вот как так? и каждый человек, каждый, видит мир впереди себя из своего тела. коряво объясняю, не понятно.. но вот с самого детства такие мысли. :facepalm:
07.11.2014 в 11:47

мой левый глаз плачет, правый - пока ещё весел
я воспринимаю мир на слух, поэтому, наверное, и такая заморочка.
вот как так получилось, что есть Я? смотрю на все из своей головы, вижу других людей и не вижу того, что сзади.. почему Я именно такая? ведь есть целый мир, но он есть, пока его вижу Я. вот как так? и каждый человек, каждый, видит мир впереди себя из своего тела.
уже не первый раз замечаю, что детские раздумья какие-то глобальные и на деле весьма серьёзные. и если много думать о таких вещах, голова начинает гудеть, а в детстве таким сложным это не казалось. я ещё, как бы в дополнение вашей идеи, много думал о животных: как они видят мир, а как рыбы видят, а насекомые, и что было бы, если бы я был каким-нибудь жуком или дельфином, почему кто-то рождается человеком, а кто-то - птицей. или, если бы я был каким-нибудь морским огурцом, то как бы я выбирал себе жену, какие бы морские огурцы казались мне красивыми... жесть)
07.11.2014 в 12:12

Все продолжается
Хатаке Какаши, я воспринимаю мир на слух, поэтому, наверное, и такая заморочка.
ясно. я воспринимаю мир.. как-то слегка ебануто. поэтому заморочек у меня хватает )
но насчет животных.. я бы не хотела ими быть. они не сознают. они просто чувствуют и живут. а я хочу сознавать, даже если это приносит боль.
07.11.2014 в 12:22

мой левый глаз плачет, правый - пока ещё весел
вы правы, но всё равно любопытно, как у них в голове всё устроено... хотя, чего уж замахиваться на животных, если лично мне подчас трудно и людей понять)
07.11.2014 в 12:25

Все продолжается
Хатаке Какаши, а животных зачастую понять легче )
07.11.2014 в 12:33

мой левый глаз плачет, правый - пока ещё весел
я неверно выразился. понять, что и как они там себе соображают
например, читает человек книгу и остро реагирует: вот, де, автор мою любимую героиню испортил, да я бы по-другому сочинил. мелочь вроде, а я никогда не понимал, как такое в голову приходит. сам читаю спокойно, даже не думаю, что можно иначе написать
или собака. сидит, обиделась, губы поджала, а через минуту прибегает радостная, хвостом виляет, ворчит бодро, хочет играть. что у неё в голове перемкнуло?
07.11.2014 в 12:52

Все продолжается
Хатаке Какаши, вот как вы про книгу написали, так у меня бывает ) было разок про мушкетеров. там же куча частей, вроде бы 10 лет спустя последняя. а потом мама принесла непонятно кем (но вроде бы не самим Дюма) написанную «Сын Портоса». и там мой любимый Арамис выставлен главным отрицательным гером, такой падлой.. вот тогда я плевалась. в жизни не признаю эту книгу. это гнусный поклеп на моего любимого хитреца.
а, ну да, у вас же собака, и вы за ней наблюдаете.. когда у меня был кот, проще было. я знала как-то, о чем он думает. когда и как его погладить. вот чувствовала.
07.11.2014 в 13:00

мой левый глаз плачет, правый - пока ещё весел
с книгой ваш пример могу понять, но это ближе к тому, что другой автор взял уже придуманных Дюма персонажей и изменил их, а вот когда автор сам придумал и развил своих героев и сюжет, но не так, как хотелось бы конкретному читателю, не могу понять возмущений всё равно)
в целом я тоже понимаю, о чём думает собака и чего она хочет, но иногда она ведёт себя странно: начинает носиться по комнатам или приходит, садится и бурчит, ползает на спине... кошки же тоже иногда начинают что-то вытворять необычное. например, на кого мяукают кошки в пустой комнате?
07.11.2014 в 13:13

Все продолжается
Хатаке Какаши, втор сам придумал и развил своих героев и сюжет, но не так, как хотелось бы конкретному читателю
ну, это да. тут я тоже могу взгрустнуть, что так, а не иначе, но уж как есть, так есть.
на кого мяукают кошки в пустой комнате?
ээээ.. я сильно не уверена, что хочу это знать ) они видят гораздо больше нас, но я бы не хотела видеть это все. мне страшно )
07.11.2014 в 13:24

мой левый глаз плачет, правый - пока ещё весел
мне от кошек становится не по себе. когда я узнал, что мяуканье это язык, который кошки придумали, чтобы общаться именно с людьми, то мяукающая кошка в пустой комнате стала навевать жуть. а ещё меня напрягла внезапная мысль про это самое мяуканье. тигры тоже ведь кошки и они говорят "аум" между собой, а кошки говорят людям "мяу", выходит, что кошачий язык для людей это инвертированный обычный кошачий язык или что-то вроде. я представил, как звучала бы наша речь задом наперёд, да ещё и беглая, даже мурашки побежали. такие штуки с речью меня необъяснимо пугают
07.11.2014 в 13:44

Все продолжается
Хатаке Какаши, яуканье это язык, который кошки придумали, чтобы общаться именно с людьми
вот это интересно. это откуда? расскажете поподробне?
07.11.2014 в 13:51

мой левый глаз плачет, правый - пока ещё весел
мне об этом девушка рассказала, она большая любительница кошек и много о них знает. сам я не слишком в этом подкован, но вот например ссылка о том, почему мяукают кошки. можно и вообще по этому запросу почитать, думаю. но кошки придумали язык, я диву даюсь, у них уже какая-то цивилизация
07.11.2014 в 14:19

Все продолжается
Хатаке Какаши, почитала, спасибо ) буду знать, что сиамки болтуны )
ну.. может, у них и цивилизация. но к захвату мира они, похоже, не стремятся. поэтому пока просто продолжим с мелким, идя домой, покупать баночку вискаса для дворовых котов. и пускай мяукают на нас )
07.11.2014 в 14:21

мой левый глаз плачет, правый - пока ещё весел
они уже захватили достаточно, чтобы получать вискас. но приятно же понимать, что кошки с тобой болтают. именно болтают, именно с тобой)
07.11.2014 в 14:25

Все продолжается
Хатаке Какаши, а я знаю )) когда кот начинал помявкивать, он такой смешной был )) и звуки такие.. непростые ) он хочет побежать, сидит и жопой виляет. и помявкивает. скажешь ему: «ну беги, маленький!», а он бежит )))
07.11.2014 в 14:40

мой левый глаз плачет, правый - пока ещё весел
животные вообще на людей похожи, соображают что-то там себе, слова понимают. вот моя собака спит на спине, кладёт голову на подушку, губы поджимает, если обижается, а обижается он, когда я его жирным называю, причём без злобы или подначки, просто на само слово, если оно сказано ему
а ещё был такой случай. ждали мы когда-то прихода бабушки. она часто играет с собакой и говорит что-то в духе "вот и мама пришла", то есть он слово "мама" с нею ассоциирует, как я думаю. она обещала подойти к пяти вечера, я засиделся как обычно за каким-то важнейшим делом, вдруг приходит собака, ставит мне на колени лапы и говорит: "мама аррр". я посмотрел на часы - там пять. там пять! вот тебе и мама аррр...
07.11.2014 в 14:50

Все продолжается
Хатаке Какаши, они как-то чувствуют. видят и в прошлое, и в будущее одновременно. а мы - только то, что сейчас. поэтому их «чутью» можно верить.
о, ваша собака говорит? только «мама» или еще какие слова?
и славно она вас тогда от полтергейста спасала )
07.11.2014 в 14:56

мой левый глаз плачет, правый - пока ещё весел
я ещё про кошек знаю, что у них очень сильный слух и какое-то вроде перекрёстное чувство между слухом и осязанием. и они очень устают, ощущая мир так, поэтому спят до 20 часов в сутки
собака говорит неразборчиво, "мама" редко получается, в основном это вариации бормотания и рычания по типу "ар-раурар" или "вавара хрюк-хрюк". так он высказывается, когда что-нибудь происходит, вид у него довольно авторитетный
эта собака от всего спасёт)
07.11.2014 в 15:15

Все продолжается
Хатаке Какаши, блин.. кажется, я кошка XD я тоже могу так спать ))) интересные они, и все равно мы мало о них знаем.
а, так это «мальчик»? а кто он по породе?
07.11.2014 в 15:20

мой левый глаз плачет, правый - пока ещё весел
а может вы гиперчувствительны? много чувствуете и потом обдумываете... я много сплю после того, как много слушаю или вижу
да, мальчик. по породе он собака, это всё что я могу с уверенностью сказать) у него короткие лапы, длинное туловище, мощные плечи, он довольно большой, если бы не короткие лапы, а бегает как табун лошадей
07.11.2014 в 15:32

Все продолжается
Хатаке Какаши, я много сплю когда пореву, когда поссорюсь, когда ночи напролет черт-те чем занимаюсь )) ну и здоровье диктует.
ясно, двортерьерчик ) а уши висят? большой - может, овчарка в предках. это часто у беспородных, когда на вид овчар, а лапы короткие ) но главное - верный и спасучий )
07.11.2014 в 15:35

мой левый глаз плачет, правый - пока ещё весел
а я наоборот, переживаю, когда что-то не так. люблю покой во многом из-за того, что только в этом состоянии сплю по-человечески
уши висят, на овчарку не похож. по преданию в предках такса и питбуль. не спрашивайте ни о чём, я не видел, как они это сделали
07.11.2014 в 15:46

Все продолжается
Хатаке Какаши, я сплю по-человечески, как только голова касается подушки. дефицит сна постоянный. и засыпаю мгновенно. и рычу, если будят )
как они это сделали
как-то ночью на опушке
че-то там орел с кукушкой.. ))

зато такие собачки самые выносливые )
07.11.2014 в 15:57

мой левый глаз плачет, правый - пока ещё весел
везёт вам. у меня на почве ничего бессонницы бывают аж с детства. и сейчас одна из них. таблетки помогают уснуть, но после них я зомби. поэтому стараюсь в течение дня что-нибудь активное поделать. зато разбудить потом нереально, если всё же уснётся.

насчёт выносливости верно. буквально недавно он чем-то заболел, я считаю, что это был парвовирус. проболел три дня и снова огурцом, причём болел на ногах и выпрашивая лакомства. а когда-то у меня был доберман, того болячка мигом скосила, хоть и был привитый, жалко пса очень
07.11.2014 в 16:18

Все продолжается
Хатаке Какаши, везет, да, но мне сна не хватает вообще ). в детстве было, что бессонница, а теперь я просто сплю мало, вот и вырубаюсь и в автобусе, и дома ) и активного мне не надо, я и так сплю на ходу )
а работа не активная?

да, и доберманы, и доги, и все этакие, с тонким устройством такие. доберманы, насколько я слышала, и нервные очень, да?
07.11.2014 в 16:22

мой левый глаз плачет, правый - пока ещё весел
работа пассивная донельзя. и я такой же) и даже дефицит сна не спасает в периоды бессонницы. раньше я музыку в наушниках слушал, пока мозги не зажелируются, потом отрубался, а сейчас не до этого

доберман мой был не то что нервный, а какой-то истеричный. я тогда был невелик и пару раз подпадал под его гнев, и валял меня пёс как тряпичную игрушку. хотя многие знакомые уверены, что доберманы пуськи. наивные
07.11.2014 в 16:53

Все продолжается
Хатаке Какаши, и я тоже ) тихоня и домоседка ) и бухгалтер. но работа бывает интенсивная ) нервотрепка хорошая. ну, жаль, когда бессонница. это тяжело, и очень. ненавижу, когда так происходит. у меня так бывает по утрам в выходной, когда можно спать и не спится )

ну да, я это и имею в виду. у меня знакомый как-то наорал на добермана своего. а тот убежал и где-тo долго прятался, его с трудом нашли. и они точно не пуськи, они же служебные?
07.11.2014 в 17:01

мой левый глаз плачет, правый - пока ещё весел
нервничать я привык, а потом перестал. по крайней мере из-за работы. всё больше из-за житейских мелочей приходится. а потом думаю, вот это мелочь была, и как-то стыдно. ещё немного работы над собой и буду по темпераменту похож на улитку

если на мою собаку наорать, она тоже спрячется. правда недалеко и неглубоко, потому что никуда не пролазит. да, они служебные, их ещё применяют для охраны. и в генетике заложена способность напасть на человека, насколько я знаю
07.11.2014 в 17:38

Все продолжается
Хатаке Какаши, неее, я из-за работы, бывает, психую ) потому как валят со всех сторон, и всем все надо, и все сами не знают, что именно ))
а потом-то да, потом все это мелочи. но это наша жизнь. она вся такая.. неглобальная. наши эмоции - это то, чем мы живем.

ну, одно дело под стол залезет, а другое - рванет куда глаза глядят и хрен найдешь его потом.
не пролазит? ) толстенькая? ) кушает хорошо, да? )
07.11.2014 в 17:51

мой левый глаз плачет, правый - пока ещё весел
работа с людьми мне не нравится. то ли я асоциальный, то ли они, но контакт у нас не получался никогда
наши эмоции - это то, чем мы живем.
ещё недавно я бы посмеялся, но теперь понимаю, что так оно. от эмоций зависит слишком много, поэтому за ними приходится тщательно следить

мне иногда кошмары снятся о том, как моя собака убежала(
кушает хорошо, но на самом деле скорее крепкая и плечи... ох уж эти плечи. толкается ими как здоровенный мужик, когда играем